bian fuadain / bian ceangailte le suede / aodach bog beilbhit
    neach-dèanamh airson 26 bliadhna bho 1998

mar a chuireas tu crìoch air an òrdugh bian fuadain as fhaide a mhaireas 3 bliadhna

(1) Coinneachadh ri neach-ceannach ann an 2018 fm Eadar-lìon:

Anns an Dàmhair 2018, fhuair sinn ceist bho neach-ceannach à Zimbabwe mu na sampallan agus na prìsean airson ar bian fuadain agus ar clòimh flannal fighe,

Thug an neach-ceannach a-steach iad fhèin mar bhrand aodaich ionadail ainmeil le factaraidh aodaich de 80 neach-obrach,

San àm a dh’fhalbh, bhiodh iad a’ ceannach a h-uile seòrsa bian fuadain agus clòimh polyester fighe.

aodach ann am margaidh aodaich ionadail. Anns na bliadhnachan mu dheireadh, air sgàth leasachadh an gnìomhachais aca, tha iad air sgèile a’ ghnìomhachais aca a leudachadh, agus an cuid

Tha ceannach bian fuadain agus clòimh polyester fighe air a dhol am meud bliadhna an dèidh bliadhna cuideachd, a-nis tha iad an dùil diofar sheòrsaichean de fhionnadh fuadain agus aodach clòimh flannal fighe a cheannach,

Aig an aon àm air a luchdachadh a-steach do shoitheach airson a chuir air falbh.

ji

Às dèidh dhuinn iarrtas an neach-ceannach fhaighinn, fhreagair sinn gu deimhinneach tro phost-d, a’ toirt a-steach toraidhean agus prìsean nas fheàrr ar factaraidh bian.

Aig an aon àm, chuir sinn cuid de dhealbhan de fhionnadh fuadain agus clòimh flannal fighe a rèir an fheumalachdan, agus chuir sinn fòcas air na sampallan a bha inntinneach do luchd-ceannach…

fh (1) fh (2) fh (3)

fg uu (1) uu (2)

Às dèidh dhaibh na sampallan fhaighinn, dhearbh an neach-ceannach an dath, an tomhas, a’ phrìs agus an ùine lìbhrigidh gus soitheach 20 troigh òrdachadh bhon chompanaidh againn.

Tha na toraidhean òrdaichte a’ toirt a-steach rùsg flannal polyester cniotaichte, rùsg Sherpa polyester cniotaichte, plush polyboa / PV, itean fasain fuadain, msaa.

hh (1) hh (3) hh (2)

hh (4) hh (5) hh (6)

Às dèidh dhuinn a’ chùmhnant reic agus am bile pro forma a chur chun neach-ceannach, chuir an neach-ceannach tasgadh de 3000 iùro air teileagraf bho na caraidean Frangach aca.

Às dèidh dhuinn tasgadh 3000 iùro fhaighinn bhon neach-ceannach, thòisich sinn air na stuthan amh uile a bha a dhìth airson an òrduigh ullachadh. Ach, aig an àm seo, fhuair sinn fios èiginneach bhon neach-ceannach.
Air sgàth na h-atmhorachd mhòir ann an Zimbabwe, lùghdaich an cumhachd ceannach, Dh'iarr an neach-ceannach oirnn stad a chuir air cinneasachadh, an tasgadh a chumail agus feitheamh ri fios.

(2) Chaidh an t-òrdugh atharrachadh ann an 2019:

Chaidh Fèis an Earraich ann an Sìona ann an 2019 seachad gu luath. Rè na h-ùine seo, chùm sinn conaltradh ris a’ chustaimear seo à Zimbabwe. Mhìnich an custaimear gun tug e ùine airson faighinn seachad air air sgàth buaidh atmhorachd air an eaconamaidh ionadail,

Fuirichidh sinn gu foighidneach. Bidh an ùine ag itealaich. Ann am priobadh na sùla, ro dheireadh 2019, cho-dhùin an neach-ceannach mu dheireadh an t-òrdugh tùsail de dh’ aodach flannal a chur dheth agus a chur na àite le clòimh polar polyester cniotaichte an-aghaidh pilling. Aig an aon àm, chuir an neach-ceannach cairt dath an òrduigh,

f (2)

f (1)

Bidh sinn a’ dèanamh cinneasachadh an òrduigh a rèir a’ chairt dathte. Ach, leis gun robh e faisg air Fèis Earraich Shìona ann an 2020 agus gun robh an ùine gann, às dèidh dearbhadh leis na h-aoighean, chaidh ceann-latha lìbhrigidh nan òrdughan sin a chur dheth mu dheireadh gu Fèis Earraich 2020.

(3) Riochdachadh is lìbhrigeadh òrdughan ann an 2020:

Rè Fèis an Earraich 2020, air 23 Faoilleach 2020, air sgàth ar-a-mach bhìoras corona ùr air sgèile mhòr ann an Wuhan, gus sgaoileadh a’ ghalair lèir-sgaoilte a smachdachadh, ghabh riaghaltas mòr Shìona ceumannan dùnadh is aonaranachd èigneachail,

Feumaidh a h-uile duine Sìneach a bhith air an dealachadh aig an taigh gus an tèid an suidheachadh galar-sgaoilte a lughdachadh agus a smachdachadh. Tha saor-làithean Fèis Earraich Shìona air a bhith air a chuir dheth a-rithist is a-rithist. Bho mheadhan a’ Ghearrain, feumaidh sinn tòiseachadh ag obair aig an taigh agus fios a chuir chun luchd-ceannach againn air feadh an t-saoghail gus dearbhadh dhaibh, Fo obair làidir agus èifeachdach riaghaltas Shìona, bidh smachd iomlan air coronavirus ùr Shìona a dh’ aithghearr. Tillidh sinn chun fhactaraidh bian againn cho luath ‘s a ghabhas, agus nì sinn agus cuiridh sinn bathar an òrduigh dearbhte thuca cho luath‘ s a ghabhas.

Gu dearbh, chuir sinn fios chun neach-ceannach à Zimbabwe cuideachd agus fhuair sinn an tuigse agus an taic.

Às dèidh 48 latha de dh’aonaranachd aig an taigh, thill sinn chun fhactaraidh ann an àm gus obair agus cinneasachadh ath-thòiseachadh gu gnìomhach,

jit

Airson an òrdugh seo de luchd-ceannach à Zimbabwe, leis gun do dh’ullaich sinn na stuthan amh uile ron Fhèis Earraich, tha sinn air crìoch a chur air cinneasachadh an òrdugh gu lèir taobh a-staigh 20 latha agus ann an deagh àm.
Dh’òrdaich sinn luchdadh container agus chuir sinn am baidse bathar gu lèir chun neach-ceannach seo à Zimbabwe air muir aig deireadh a’ Ghiblein.

a1 a2 a3

Às dèidh dhaibh am bathar fhaighinn aig deireadh a’ Chèitein agus gabhail ris ann an deagh àm, bha na luchd-ceannach glè riaraichte le càileachd ar bathar agus ar cinneasachadh agus lìbhrigeadh proifeasanta, èifeachdach agus luath,
A-mach às ar n-earbsa, bidh an neach-ceannach fhathast a’ cumail beagan tasgaidh dolar na SA nar cunntas mar thasgadh airson òrdughan ùra às dèidh sin.

Aig deireadh na seachdain sa chaidh, fhuair sinn fios bhon luchd-ceannach againn gu bheil sinn an dùil soitheach eile de stuthan bian fuadain òrdachadh a dh’ aithghearr. Cuiridh an luchd-ceannach thugainn na sampallan àbhaisteach agus na cairtean dath de bhian fuadain a tha a dhìth san òrdugh an ath sheachdain.

Seo a’ chiad neach-ceannach againn ann an Zimbabwe. Tha sinn gu daingeann a’ creidsinn gun cuidich an t-seirbheis proifeasanta, èifeachdach agus àrd-inbhe againn ann an raon bian fuadain agus flanal polyester fighe sinn gus Margaidh bian fuadain agus flanal fighe Zimbabwe gu lèir a leudachadh cho luath ‘s a ghabhas agus soirbheachas mòr a choileanadh.


Àm puist: 30 Iuchar 2020